News Flash
I*EARN NEWS FLASH ＃３５
---------------------------------------------------------------
May 8, 1998 | I*EARN Global School Calendar
--------------------------------------------------------------
北半球、南半球もほとんどの学校が学期中です。
---------------------------------------------------------------
SPECIALEVENTS 第５回定例 I*EARN国際会議
第２回定例 I*EARN国際ユ−スサミット
|-----------------------------------------------------
場所: アメリカ、テネシー州、チャタヌーガ
日時: 1998年、６月12-18日
テーマ: 地域社会の結び付きが世界を変える
特別国内（アメリカ）航空券割引あり：
I*EARN-US は今回の会議出席者用割引を交渉しています 出発６０日前までにデルタ航空チケットを購入すると、10%の割引が有り、５９日前までは5%の割引となります。チケットは ITC Travelをとうして購入してください。連絡は Lori Stohn <itctravel@worldnet.att.net> またはor 電話： +1-212-972-1155 (or toll free in the U.S. 800/482-8785). Fax: +1-212-983-2590まで
詳しくは
<Chattanooga@copenfund.igc.apc.org> または<http://www.iearn.org/iearn/Chattanooga98.html>.を参照
*参加登録: ５／１現在、参加費、滞在費、食費(1日3食）込みで６日間、＄４７５です。 ユースは＄３００です。
*ワークショップの提出期限は終わりました。何か質問等ある方は直接 <ljobson@iearn.org>まで。
*ワークショップのリストは<http://www.iearn.org/iearn/Chattanooga98.html>を見てください。
写真求む: 今会議委員会では７月に配布するポスターのデザインを考えています。I*EARN の先生、生徒たちの写真で使えるものがあれば早急に（６／１必着）下記まで送付おねがいします。
：I*EARN-US, 475 Riverside Drive, Room 540, New York,
NY 10115. USA.
ビデオテープ求む: 何百人もの先生や生徒自身がチャタヌーガにあつまります。一方、会議催中、インターネットやテレビ会議を接続して参加する人たちもいます。私達は現地参加者同様にビデオテープをとうしてその人たちにも参加してもらいたいのです。ですので、オープニングの時に世界中の先生や生徒たちからの簡単な "Hello" メッセージを紹介しようと思っています。約30秒から１分ほどで笑顔のメッセージをお願いします。
例） "わたしたちは Ust-Kamenogorsk, Kazakhstanの体育学校#38からグリーティングしています" (他、言いたい事何でもｏｋ）６／１までにI*EARN-USA まで送ってください。そうすれば、みなさんを１つに編集できます。 NTSC型が最適ですが、PAL型でもかまいません。： I*EARN-US, 475 Riverside Drive, Room 540,New York, NY 10115. USA. まで。
---------------------------------------------------------------
I*EARN News Flashes ------------------------------------------------------
NEW PROJECT MAGAZINES! この活動に携わったみなさん、おめでとうございます！ タイトル、出版社を紹介します雑誌の情報や購読希望の方は連絡を！
AN END TO INTOLERANCE: Magazine of the Holocaust Genocide Project. <coldspring@iearn.org>または<http://www.iearn.org/iearn/hgp/> まで。
THE CONTEMPORARY: Current Affairs News Magazine <coldspring@iearn.org>まで。
PLANETARY NOTIONS: Environmental Newsletter. <jvantassell@iearn.org > <http://carey.liglobal.com/pnpn/>
A VISION: Creative Writing Anthology. <avision@mail.acs.acad.bg><http://www.geocities.com/CollegePark/Campus/9754/>
INSIDE VIEW: An Urban Student Newsletter. <Windel@copenfund.igc.apc.org
もし他の新しい I*EARN の出版物あれば、お知らせ下さい。
<support@iearn.org>.まで。
グアテマラの生徒たち歓迎! グアテマラの若者のグループが最近
I*EARN に参加してくれました。みなさんのお返事おまちしてます。 <iearn.youth> の <Greetings from Guatemala>のメッセージをみてください。または直接 <godchild@guate.net> Subject:I*earn.まで。
BIKEABOUT: 自転車での地中海探検は今も続走中です。あなたの学校への訪問に興味があればできるだけ早急に<hub@bikeabout.org> の Ethanに連絡してください。チームの道程は：イタリア ５／２ー２７、モナコ ５／３０、フランス ５／３１ー６／１０、 スペイン ６／１１ー２８、 ジブラルタル ６／３０となっています。チームレポートの閲覧や応答は <iearn.bikeabout>.へ。
---------------------------------------------------------------
Check it out! Resources, Web Sites and Postings
-----------------------------------------------------
I*EARN-KYRGYSTAN: Kyrgystanの生徒や先生たちのプロジェクトの概要が新しい WWW ページでわかります。英語とロシア語版にになってます。<http://www.soros.kg/english/programs/iearn.html>
<http://www.soros.kg/russian/programs/iearn.html>
I*EARN Coordinator（ Kyrgyzstanでの）は Alex Koak (alex@soros.kg)です。 Sasha よくがんばりました!!
DISCOVERING EMINESCU: このプロジェクトに参加している17校からの、145人の生徒と30人の先生たちが最後のサイトをご覧になることを希望してます。
<http://lcjdap.soroscj.ro/projects/iearn/discovering_Eminescu> へ。"私たちはこれをささげることによって Daniel Reyes を忘れません。私たちの生徒は彼の思い出のためにがんばっています。”Petru Dumitru,プロジェクトコーディネーターPROJECT ABOUT WAR: ハンガリーの Bela III Grammar School の生徒達が意見や実例を分かち合うwebページを創ってくれました。
<www.bela3.c3.hu/~tubi/iearn/war/ware.htm> へ。
FIRST PEOPLE'S WWW SITE: アートや写真の展示、 Kaurna Plains School (Australia),Taos Day School (U.S.A.) and Escuela CPEM 3 (Argentina).の書いた作品を見てみましょう。 (スペイン語と英語あり)
<http://www.peg.apc.org/~bairnssec/fp/> へ。
RACE AGAINST RACISM:1998 UPDATE:いろいろなコンテストや活動をさがしてみましょう。そしてその活動を GLOBAL RACE 1998に取り入れてみてください!できれば英語でおねがいします。でも、どんな言語でもうけつけます。通訳のアレンジをします。
<http://www.alphalink.com.au/~vgkane/Racism1.html>
Manalini Vinay Kane <linikane@peg.apc.org> へ連絡を。
---------------------------------------------------------------
Join us! Seeking Contacts,
Contributions & Collaborators
---------------------------------------------------
校内暴力 ...いかに終結さすか
このプロジェクトの目的は意見や会話しあうことに従事している生徒や先生達チームのために、ネットワーク上にスペースを創り出すことです。
連絡は Claudia M. Gaiatn、Magdalena Vismara ： <ES13BAL@PROEDU.EDU.AR> まで または <iearn.latina>. 参照。
PLANET FRIENDSHIP: このプロジェクトの目的は友情をとうして人々が結びつくということです。参加希望の方は <http://www2.arnes.si/~sskkssb6s/>, <i.earn@guest.arnes.si>参照または <iearn.tc>, <iearn.teachers> and <iearn.youth>.の通信文をチェックしてみてください。
THE EARTH: OUR HOUSE: プロジェクトの目的は責任ののもてる生態学的、環境的な文化を創造しようというものです。特に私たちの教育社会や家庭内では必要です。私たちは６ー１５才までの生徒のみなさんに参加してもらいたいです。Rafael Alvarez Martinez
<c73sg@sunserver.uaq.mx>まで連絡を。
THE POWER OF IMAGINATION: この新しいプロジェクトは"もしーだったら？”という質問に答え始めたばかりです。 参加者は科学的視点からや、想像力を利用して書いてみてください。Ｑ１，もし、太陽が存在しなかったら、どうなりますか？だれでも参加できます。 Zina Costiner： <zinacostiner@worldnet.att.net> まで。または<iearn.ideas>の <Int/E,M,S IF.. (Power of Imagination)>でトピックを参照
---------------------------------------------------------------
COMING SOON Upcoming Events and Projects!
-----------------------------------------------------
GLOBAL LEARNING CONFERENCE: 教育における現代情報技術の統一での知識や経験を紹介しあいましょう。また、すばらしい文化の多様性、地域性、自国的、国際的理解をつくりさしましょう。1998年10/18-21までデンマークのコペンハーゲンで開催されます。 詳しい情報は <http://www.globallearning.org> またはInge Lise Hammer：<ILH@FA.DK>.まで連絡を。
---------------------------------------------------------------
***FOR REFERENCE****
今までの NEWS FLASHES が THE CONFERENCEの中の <iearn.news>においてあります。（テキストスタイルのみ）. スペイン語での翻訳版も <iearn.latina>で見ることができます。
現在の NEWSFLASHES も <http://www.igc.apc.org/iearn/newsflash.html>に載っています。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
質問のメッセージを <iearn.news>へ送っている方がいますが、質問や意見、お知らせのある方は<iearnsupport@iearn.org>. まで。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^